Branding her as a "model prisoner", the defence barrister said this included gaining a qualification in catering and mentoring others in custody