If this “conversation” does not happen today, then my guess is in a fortnight.
But I sincerely think ‘In Summation’ is meant to be interpreted NOW, like after the “death” of the showgirl. That’s why it felt like a head-scratcher on first read when TTPD came out. It needed this context.