People are rightly at least somewhat worried about the pedestrians/cycling conflict. These things have to be carefully managed.
But not just at the design level, at the network level too.
If you really want to avoid too many people cycling via College Green, just get on with the Liffey Route.