As an analogy: after the Fall of the Western Roman Empire, a Germanic tribe named 'Saxon' ended up migrating variously to Britain, eastern Germany, Poland and other places, and in many bordering countries their name became the generic term for all Germanic speakers, Saxon or not.