l'm still kinda figuring this out myself as I'm still a bit of an "aspirer". Some of the best advice I can give is the good ol "practice." It really helps, and do it in any way you can. Comic dubs, fandubs, I think there's a website with stock lines you can practice with, too...