マライ・メントラインさんのワードセンスや、SNSの発信の仕方がすごく好きだ🫶
古き良き天真爛漫なオタク…かと思いきや、ドイツやヨーロッパの、さらにそれらの視点から照射される日本の姿を、ものすごく解像度高く解説してみせる彼女の日本語の語彙の豊富さ!
「ドイツ人なんだからドイツのことは知ってて当然でしょう」となんとなく思ってしまいがちがけど、私は日本語でだってここまで日本のことは解説できない。
マライさんがすごくナチュラルにやるからその偉大さに気付きにくいだけだ。
マライさんのドイツ語も聞いてみたいなあ。ドイツ語がわかればなあ🇩🇪
x.com/marei_de_pon...
x.com
マライ・メントライン@職業はドイツ人 (@marei_de_pon) on X
ベルリンに向かうICEの車中、近くの席で「ベルリンのCITY CHICKENというチキン屋がいかに至高であるか!」を20分以上も熱弁する兄貴が居たので、夫が詳細を聞き出して現地に行ってみた。うむ、いい味付けで美味かった。TikTokで人気拡散というあたりがイマドキぽい。実際、若い客が圧倒的に多かった!