You can connect Switch joycons to your computer and have them count for the motion controls.
Swings and such are also mappable to buttons, though usually it's better to map them to some sort of analog unless you just need it to emulate a quick motion.