Quizás sea necesario que me hable con más comunidades latinas, principalmente para ver como de acostumbrados están al Castellano.
Estoy empezando a temer que estoy utilizando demasiadas expresiones que se utilizan principalmente en España en mis traducciones.