The president has intensified his criticism of Canada in private conversations with aides in recent weeks over what he sees as the country's vulnerability to U.S. adversaries in the Arctic.