2026. iii, 122 pp. Table of Contents Articles Introducing HUM19: A corpus of 19th century British and Irish fiction Fransina Stradling, Brian Walker, Hazel Price, Dan McIntyre & Michael Burke | pp. 439–453 The crystallization of language over time Robbert De Troij & Freek Van de Velde | pp. 454–478 Accounting for register-internal variation: Toward a framework for analyzing communicative purpose and register comparisons for functional correspondence Marianna Gracheva & Jesse E