Welsh-Kiwi Japanese translator, chanoyu practitioner & host to a timeshare cat. Memorial Device ANT