A wildlife documentary revealing the hidden lives of Great Lakes fish, birds, and mammals, all filmed with underwater robots.