​Decoding friction between a 19th-century grid & 21st-century static. Dispatch on urban policy, Chicago grit, & ghosts in the machines. High tech, low life, tra